Política de Privacidad

Última actualización: 9 de julio de 2025

English Summary (short)

This Privacy Policy explains what personal data we collect through TeraCRM (web and mobile), including data received from Facebook/Instagram Login, why we collect it, how we use and share it, how long we keep it, and the rights you have under Uruguayan Law 18.331 and applicable international regulations. By using our service you agree to this Policy.

1. Responsable del tratamiento

Razón social: Sierra Soluciones Informáticas
Nombre comercial: TeraCRM Inmobiliario
Domicilio: Punta del Este, Maldonado, Uruguay
Correo electrónico de contacto: privacidad@tera.uy
Teléfono: +598 97 351 475

2. Datos que recopilamos

Categoría Descripción Fuente
Datos de registro Nombre, apellido, dirección de correo, número de teléfono, contraseña hash Formularios del sitio / app
Datos de autenticación social id, name, email, foto de perfil, páginas y cuentas comerciales que administras (incl. WhatsApp Business Accounts, catálogos, etc.) Inicio de sesión con Facebook/Instagram (OAuth)
Datos de uso IP, tipo de dispositivo, navegador, páginas visitadas, clics, tiempo de sesión, archivos descargados Recogidos automáticamente mediante cookies y logs del servidor
Datos de clientes finales Información de contactos, consultas sobre propiedades, mensajes, archivos multimedia Usuarios de tu cuenta TeraCRM, API de WhatsApp Business
Facturación Razón social, RUT/Cédula, domicilio fiscal, medios de pago Formularios de facturación
Nota: No tratamos datos sensibles (salud, orientación sexual, opiniones políticas, etc.).

3. Finalidades y bases legales

Finalidad Base legal
Autenticar al usuario y permitir el acceso a TeraCRM Ejecución de contrato (art. 9 Ley 18.331)
Gestionar activos de Business Manager
(WABA, páginas, catálogos) a través de la API de Meta
Consentimiento explícito otorgado mediante OAuth
Procesar consultas inmobiliarias y generar reportes Interés legítimo de la empresa y de sus clientes
Enviar comunicaciones transaccionales y, con permiso, comerciales Consentimiento y art. 19 Dec. 414/009
Cumplir obligaciones legales (facturación, prevención de fraude) Obligación legal

4. Compartición de datos

  • Proveedores de servicios: hosting, CDN, correo transaccional, analítica, pasarelas de pago, nube de backups.

  • Meta Platforms, Inc.: cuando interactúas con Facebook/Instagram/WhatsApp APIs.

  • Autoridades competentes: cuando una norma legal o una orden judicial lo requiera.

  • Transferencias internacionales: algunos proveedores están ubicados fuera de Uruguay. Garantizamos un nivel de protección adecuado mediante cláusulas contractuales tipo (SCC) o certificaciones equivalentes.

5. Plazos de conservación

Tipo de dato Periodo
Cuenta de usuario Mientras la cuenta esté activa y hasta 90 días después de su cierre
Registros de actividad (logs) 6 meses
Datos de marketing Hasta 12 meses desde la última interacción
Datos fiscales 10 años conforme a la normativa tributaria

6. Derechos de los titulares

Conforme a la Ley 18.331, puedes ejercer:

  • Acceso a tus datos;

  • Rectificación de datos inexactos;

  • Supresión ("derecho al olvido");

  • Oposición o limitación del tratamiento;

  • Portabilidad de tus datos;

  • Revocación del consentimiento.

Para hacerlo, envía un correo a privacidad@tera.uy indicando tu solicitud y adjuntando copia de tu documento de identidad. Responderemos dentro de 30 días.

7. Medidas de seguridad

Implementamos controles técnicos y organizativos acordes al riesgo, incluyendo:
  • Cifrado TLS 1.2+ durante la transmisión;

  • Contraseñas almacenadas con bcrypt;

  • Firewalls y detección de intrusos;

  • Acceso limitado del personal mediante roles y logs de auditoría;

  • Copias de seguridad cifradas.

8. Tratamiento de menores

TeraCRM no está dirigido a menores de 18 años. Si detectamos datos de menores sin consentimiento válido, los eliminaremos de inmediato.

9. Cambios a esta Política

Publicaremos las modificaciones en https://www.tera.com.uy/Privacidad y, si son sustanciales, notificaremos por correo o dentro de la app con 48 h de antelación. El uso continuado de TeraCRM después de la fecha de vigencia implica aceptación de los cambios.

10. Contacto

Para cualquier duda sobre esta Política o el tratamiento de tus datos, escribe a privacidad@tera.uy o llama al +598 97 351 475.